Magadino, 7 juin 1917. Incidents étranges : alors que nous nous occupions du Cabaret à Zurich, au numéro 1 de la Spiegelgasse, habitait, juste en face, si je ne me trompe au numéro 6 de cette même ruelle, M. Oulianov-Lénine. Tous les soirs, il a dû entendre notre musique et nos tirades, je ne sais si ce fut avec plaisir et profit. Et, tandis que nous ouvrions la Galerie, dans la Bahnhofstrasse, les Russes partaient à Saint-Pétersbourg pour préparer la révolution. Se pourrait-il que le dadaïsme, comme signe et geste, soit la contrepartie du bolchevisme ? Oppose-t-il à la destruction et au calcul systématique cette autre face du monde, complètement donquichottesque, dépourvue de but et insaisissable ? Il sera intéressant d’observer ce qui va se passer là-bas et ici.
Hugo BALL. La Fuite hors du temps. Jounal 1913-1921.
