mercredi 3 février 2010

Débuts de DADA-BERLIN : DIE FREIE STRASSE

Raoul HAUSMANN. Page titre de la brochure Club Dada : Prospekt des Verlags Freie Strasse, Richard HUELSENBECK, Franz JUNG et Raoul HAUSMANN éditeurs, 1918, gravure sur bois, 26.6 x 19.5




Die Freie Strasse, no9 (4ième année), novembre 1918

Il faut rendre l'ambiance et l'atmosphère protodada de Berlin. Depuis la déclaration de guerre nous essayions de révolter l'esprit d'esclave du peuple allemand. Nous étions en partie collaborateurs de la revue Die Aktion dirigée par Franz Pfemfert. À côté des auteurs purement politiques, il donnait la parole à des écrivains, des peintres, souvent médiocres, mais d'avant-garde. La tendance de cette revue n'était ni très claire ni très ferme, mais à nos yeux elle était préférable à la revue officiellement avant-gardiste Der Sturm d'Herwarth Walden, parce que celui-ci était un collaborateur de l'Empire hollenzollernien, et qu'il avait publié un Cantique des Cantiques du Prussianisme, chose que nous trouvions odieuse. Parmi les auteurs de la revue Die Aktion figurait Franz Jung. J'ai fait sa connaissance en 1916. Ensemble, nous avons publié Die Freie Strasse que nous distribuions gratuitement pour divulguée une psychanalyse nouvelle formulée par Otto Gross (psychanalyse du conflit intérieur et des tensions du Moi). Quant à la littérature, Franz Jung avait publié en 1913 le Trottelbuch ( le Livre de l'Imbécile) qui parlait du déraillement de l'individu et de l'impuissance quotidienne face à une vie absurde. Les textes de notre revue étaient écrits dans le but d'émanciper nos propres énergies inconscientes, de puiser librement jusqu'à leur sources, et d'encourager des inconnus dans le public. (...) C'est dans la Freie Strasse que nous avons publié nos premiers textes dadas.
Raoul HAUSMANN